say nay перевод

• отказать кому-л. в просьбе

• nay-say:    1) _уст. отказ; отрицание
• nay:    1) отрицательный ответ2) голос против Ex: the nays have it большинство против (при голосовании) Ex: yeas and nays голоса "за" и "против"3) отказ, запрещение Ex: he will not take nay он не примет отк
• not to say:    1) чтобы не сказать I felt hurt, not to say disgusted. — Я чувствовал себя обиженным, чтобы не сказать возмущённым. 2) не сказать, что; это не значит, что Not to say he is without a sense of humor.

Примеры

And they said, Nay; but we will abide in the street all night. 3 And he urged them greatly; and they turned in unto him, and entered into his house; and he made them a feast, and did bake unleavened bread, and they did eat.
3 Он же сильно упрашивал их; и они пошли к нему и пришли в дом его. Онсделал им угощение и испек пресные хлебы, и они ели.